അറിയിപ്പുകൾ

1. ഓശാന ഞായർ ഇന്നും, നാളെയും, മറ്റെന്നാളുമായി ആഘോഷിക്കുന്നു. എല്ലാ കുർബ്ബാനകൾക്കും വെഞ്ചിരിച്ച കുരുത്തോലകൾ നൽകുന്നതാണ്.കുരുത്തോലകൾ വിശുദ്ധമായി സൂക്ഷിക്കുക
2. April 4 ചൊവ്വാഴ്ച, Awali Cathedral-ൽ വച്ച് വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് Chrism Mass ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. വാഹനസൗകര്യം ആവശ്യമുള്ളവർക്കായി Art & Craft Center stop-ൽ നിന്നും വൈകുന്നേരം 5.30-ന് Bus arrange ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അന്നേ ദിവസം ഇവിടെ, Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വൈകുന്നേരത്തെ കുർബ്ബാനയും കുമ്പസാരവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല.
3. വിശുദ്ധവാരത്തിലേക്ക് നാം കടക്കുമ്പോൾ തിരുകർമ്മങ്ങളുടെ സമയ വിവരങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്.പെസഹാവ്യാഴം (ഏപ്രിൽ 6th)
   Awali Cathedral ദേവാലയത്തിൽ – വൈകുന്നേരം 4:45-ന് മലയാളത്തിലുള്ള പെസഹാ തിരുകർമ്മങ്ങൾ – കാലു കഴുകൽ ശുശ്രൂഷ, വി. കുർബ്ബാന.
   Manama Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ – രാത്രി 8:30-ന് മലയാളത്തിൽ പെസഹാ തിരുകർമ്മങ്ങൾ – കാലു കഴുകൽ ശുശ്രൂഷ, വി. കുർബ്ബാന, അപ്പം മുറിക്കൽ, ദിവ്യകാരുണ്യ ആരാധന.
   Parish-ന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് തിരുകർമ്മങ്ങൾ വൈകിട്ട് 7:30-ന് Sacred Heart School, Isa Town-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു.ദു:ഖവെള്ളി (ഏപ്രിൽ 7th)
   മലയാളത്തിലുള്ള ശുശ്രൂഷകൾ രാവിലെ 8.00-ന് Sacred Heart School, Isa Town-ൽ വച്ച് ആരംഭിക്കുന്നു. പീഢാനുഭവ ചരിത്ര വായന, പ്രസംഗം, കുരിശാരാധന, വി. കുർബ്ബാന സ്വീകരണം, കുരിശിന്റെ വഴി, കുരിശുരൂപം ചുംബിക്കൽ.
   ദുഃഖവെള്ളിയാഴ്ച തിരുകർമ്മങ്ങൾ രാവിലെ 8.00 മണിക്ക് ആരംഭിച്ച് അവസാനമായിരിക്കും കുരിശിന്റെ വഴി നടത്തപ്പെടുക. എല്ലാവരും 8.00 മണിക്ക് മുൻപായിതന്നെ എത്തിച്ചേരണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
   Parish-ന്റെ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ദുഃഖവെള്ളി ശുശ്രൂഷകൾ April 7-ന് വൈകിട്ട് 5.00 മണിക്ക് Sacred Heart School ground-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു.

   ദുഃഖശനി (ഏപ്രിൽ 8th)
   Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ച് രാവിലെ 6.00-ന് വി.കുർബ്ബാന, തിരി, വെള്ളം വെഞ്ചിരിപ്പ് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.

   ഈസ്റ്റർതിരുകർമ്മങ്ങൾ
   ഏപ്രിൽ 8, ശനി – രാത്രി 10.30-ന് Manama Sacred Heart ദേവാലയത്തിലും, Awali Cathedral ദേവാലയത്തിൽ വച്ചും മലയാളത്തിലുള്ള ഉയിർപ്പ് തിരുകർമ്മങ്ങൾ, തുടർന്ന് വി.കുർബ്ബാന ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
   Parish-ന്റെ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ഈസ്റ്റർ തിരുകർമ്മങ്ങൾ ശനിയാഴ്ച രാത്രി 7.30-ന് Sacred Heart School-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു.
   ഈസ്റ്റർ ഞായറാഴ്ച, ഏപ്രിൽ 9 -ന് രാത്രി 8.30-ന് മലയാളത്തിലുള്ള കുർബ്ബാന Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.

   Parish-ന്റെ വിശുദ്ധവാര, ഈസ്റ്റർ തിരുകർമ്മങ്ങളുടെ വിശദവിവരങ്ങൾ Parish Notice board-ലും Church website-ലും ലഭ്യമാണ്.

4. പെസഹാ വ്യാഴാഴ്ച Family Cell-ൽ വഴി അറിയിച്ചിട്ടുള്ള അപ്പവും പാലും വൈകിട്ട് 6 മണിയോടുകൂടി Audio Video Room-ൽ എത്തിക്കേണ്ടതാണ്. Family Cell-ൽ ഇല്ലാത്ത കുടുംബങ്ങൾക്കും, വ്യക്തികൾക്കും അപ്പവും പാലും നൽകുവാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ AV Room-ൽ എത്തിച്ച് നൽകാവുന്നതാണ്.
5. ദുഃഖവെള്ളിയാഴ്ച സാധിക്കുന്നവർ അവരവരുടെ ഭവനങ്ങളിലുള്ള കുരിശ് കൊണ്ടുവന്നാൽ നന്നായിരിക്കും എന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
6. ദുഃഖവെള്ളിയാഴ്ച Sacred Heart School-ലേക്ക് പോകുവാൻ വാഹന സൗകര്യം ആവശ്യമുള്ളവർക്കായി രാവിലെ 7:15നും, 7.30-നും Art & Craft Center-ൽ നിന്നും ബസ്സുകൾ പുറപ്പെടുന്നതാണ്.
7. ദുഃഖശനിയാഴ്ച രാവിലത്തെ കുർബ്ബാനയ്ക്ക് വരുമ്പോൾ എല്ലാവരും തിരികൾ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. Holy water ആവശ്യമുള്ളവർ കുപ്പികൾ കൂടി കൊണ്ടുവരണമെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
8. Lenten Alms envelopes, നിങ്ങളുടെ സംഭാവനകളോടു കൂടിയ കവറുകൾ Main Church-ന്റെ entrance വച്ചിരിക്കുന്ന ബോക്സിൽ ഇടാവുന്നതാണ്.
9. അടുത്ത Pre-Baptism Seminar, April 12 ബുധനാഴ്ച, 7.15 pm മുതൽ15 pm വരെ Audio Video Roomൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പേരുകൾ Parish Officeൽ Register ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
10. April മാസത്തെ Birthday & Wedding Anniversary കുർബ്ബാന April 10, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7:30-ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ അച്ചന്റെ ഓഫീസിൽ നൽകാവുന്നതാണ്.
11. മലയാളി സമൂഹത്തിനായുള്ള ഈ വർഷത്തെ വിശുദ്ധനാട് സന്ദർശനം July ഒന്നു മുതൽ 12 വരെ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. Israel-ലെ വിവിധ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ, Jordan, Egypt-ലെ പ്രശസ്തനഗരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ വിശുദ്ധനാട് സന്ദർശനത്തിന്റെ വിശദ വിവരങ്ങൾക്കായി അച്ചന്റെ ഓഫീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
12. വിശുദ്ധവാരത്തിന് ഒരുക്കമായുള്ള കുമ്പസാരം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. രാവിലെ 9:00 മുതൽ 12.00 വരെയും, വൈകുന്നേരം 6.00 മുതൽ 8.30 വരെയും English-ൽ കുമ്പസാരിക്കുവാനുള്ള സൗകര്യം April 5 ബുധനാഴ്ച വരെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. പെസഹാ വ്യാഴാഴ്ച കുമ്പസാരം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല. മലയാളത്തിലുള്ള കമ്പസാരം….
13. Nurses Ministry യുടെ ആദ്യ ശനിയാഴ്ചയിലുളള Adoration നാളെ ഏപ്രിൽ ഒന്നാം തീയതി രാവിലെ 7:30 മുതൽ 9.00 മണി വരെ Mother Church-ൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
14. പെസഹാ വ്യാഴം – ഭവനങ്ങളിൽ പരസ്പരം പാദങ്ങൾ കഴുകുക. എല്ലാ ഭവനങ്ങളിലും അപ്പവും പാലും ഉണ്ടാക്കി അപ്പം മുറിക്കൽ ശുശ്രൂഷ നടത്തി പെസഹാ ആചരിക്കണമെന്ന് സ്നേഹപൂർവ്വം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. നമ്മുടെ പാരമ്പര്യം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതോടൊപ്പം പുതു തലമുറയ്ക്ക് കൈമാറാനും എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുക.

അറിയിപ്പുകൾ

1. March 25 നാളെ, ഈശോയുടെ മംഗളവാർത്താ തിരുനാൾ, രാവിലെ20-നുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് കർബ്ബാനയ്ക്ക് ആഘോഷിക്കുന്നു.
2. Parish-ന്റെ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള Lenten Retreat മാർച്ച് 27 തിങ്കൾ മുതൽ മാർച്ച്‌ 30 വ്യാഴം വരെ Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് വൈകുന്നേരത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് കർബ്ബാനയ്ക്കുശേഷം നടത്തപ്പെടുന്നു. Lenten Retreat നടക്കുന്നതിനാൽ March 29 ബുധനാഴ്ച, Parish-ന്റെ കുരിശിന്റെ വഴി വൈകുന്നേരം15-നും തുടർന്ന് 6.00 pm-ന് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ഒരു കുർബ്ബാനയും മാതാവിന്റെ നൊവേനയും മാത്രമേ ഉണ്ടായിരിക്കുകയുള്ളൂ. Parish-ന്റെ Retreat നടക്കുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ വിവിധ Language-ലുള്ള കുർബ്ബാനകൾ, മറ്റ് ശൂശ്രൂഷകൾ ഒന്നും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല എന്നറിയിക്കുന്നു.
3. ഓശാന ഞായർ അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച March 31, April 1 ശനി, April 2 ഞായർ ദിവസങ്ങളിൽ ആഘോഷിക്കുന്നു. Parish-ന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് കുർബ്ബാനയോടു കൂടിയുള്ള കുരുത്തോല വെഞ്ചിരിപ്പ് വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ50-നും, ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 6.50-നും നടത്തപ്പെടുന്നു. എല്ലാ കുർബ്ബാനകൾക്കും കുരുത്തോല വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണ്.
4. മലയാളത്തിലുള്ള ഓശാന തിരുക്കർമ്മങ്ങൾ അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച, March 31, വൈകുന്നേരം00 മണിക്ക് നടത്തപ്പെടുന്നു. മലയാളത്തിലുള്ള ഓശാന, വിശുദ്ധവാര തിരുകർമ്മങ്ങളുടെ വിശദവിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ നോട്ടീസ് കുർബ്ബാനയ്ക്ക് ശേഷം പുറത്ത് നൽകുന്നതാണ്.
5. ഈശോയുടെ പീഡാനുഭവത്തിന്റെയും, കാൽവരിയിലേക്കുള്ള കുരിശിൻറെ വഴിയുടെയും പ്രസക്തഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന “Via Dolorosa – Nailed to the Cross” എന്ന ഒരു ദൃശ്യാവിഷ്കരണം അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച March 31, ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്30-ന് courtyard-ൽ വച്ച് Jesus Youth-ന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ നടത്തപ്പെടുന്നു. എല്ലാവരെയും ക്ഷണിക്കുന്നു.
6. April 4 ചൊവ്വാഴ്ച, Awali Cathedral-ൽ വച്ച് വൈകുന്നേരം00 മണിക്ക് Chrism Mass ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. വാഹനസൗകര്യം ആവശ്യമുള്ളവർക്കായി Art & Craft Center stop-ൽ നിന്നും വൈകുന്നേരം 5.30-ന് Bus arrange ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
7. ഈ വർഷത്തെ Parish Catechism കുട്ടികളുടെ First Holy Communion April 14 വെള്ളിയാഴ്ചയും, Sacred Heart School കുട്ടികൾക്ക് April 21 വെള്ളിയാഴ്ചയും നടത്തപ്പെടുന്നു. April 18 വെള്ളിയാഴ്ചയായിരിക്കും Confirmation നടത്തപ്പെടുക.
8. Lenten Alms envelopes, നിങ്ങളുടെ സംഭാവനകളോടു കൂടിയ കവറുകൾ Main Church-ന്റെ entrance വച്ചിരിക്കുന്ന ബോക്സിൽ ഇടാവുന്നതാണ്.
9. Jesus Youth-ന്റെ Middle East Conference, May 5 മുതൽ 7 വരെ Awali Cathedral-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമായി നാനൂറോളം യുവജനങ്ങൾ പങ്കെടുക്കന്ന ഈ conference-ന്, നിങ്ങളുടെ വീടുകളിൽ മൂന്ന് ദിവസത്തെ താമസ സൗകര്യം നൽകുവാൻ സാധിക്കുന്നവരിൽനിന്നും മറ്റു വിധത്തിൽ സഹായിക്കുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവരിൽ നിന്നും സഹായസഹകരണങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ Notice Board-ൽ നിന്നും Help Desk-ൽ നിന്നും ലഭ്യമാണ്.
10. വിശുദ്ധവാരത്തിന് ഒരുക്കമായുള്ള കുമ്പസാരം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. രാവിലെ00 മുതൽ 12.00 വരെയും, വൈകുന്നേരം 5.00 മുതൽ 9.00 വരെയും English-ൽ കുമ്പസാരിക്കുവാനുള്ള സൗകര്യം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. മലയാളത്തിലുള്ള കമ്പസാരം….

11. മലയാളി സമൂഹത്തിനായുള്ള ഈ വർഷത്തെ വിശുദ്ധനാട് സന്ദർശനം July ഒന്നു              മുതൽ 12 വരെ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. Israel-ലെ വിവിധ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ, Jordan,              Egypt-ലെ പ്രശസ്തനഗരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ വിശുദ്ധനാട്                              സന്ദർശനത്തിന്റെ വിശദ വിവരങ്ങൾക്കായി അച്ചന്റെ ഓഫീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

അറിയിപ്പുകൾ

1. Northern Vicariate-ന്റെ നിയുക്ത ബിഷപ്പ്, മോൺസിനോർ Aldo Berardi-യുടെ മെത്രാഭിഷേക ചടങ്ങും സ്ഥാനാരോഹണവും March 18 നാളെ, ശനിയാഴ്ച രാവിലെ00 മണിക്ക് Awali Cathedral ദേവാലയത്തിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. Awali Cathedral-ലേക്ക് പോകുവാനായി വാഹനസൗകര്യം ആവശ്യമുള്ളവർക്കായി Transport arrange ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. March 18 നാളെ ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 8.00 മണിക്കും 8.30-നും Manama Art & Craft Center-ന്റെ മുൻപിൽനിന്നും Bus പുറപ്പെടുന്നതായിരിക്കും. Episcopal Ordination-ന് നന്ദിയർപ്പിച്ച് ബിഷപ്പ് Aldo Berardi-യുടെ മുഖ്യകാർമികത്വത്തിൽ ഒരു Thanksgiving Mass, March 19, ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 5.30-ന് Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. ഈ രണ്ടു ചടങ്ങുകളിലേക്കും എല്ലാവരെയും സ്നേഹപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കുന്നതോടൊപ്പം, നമ്മുടെ പ്രാർത്ഥനകളിൽ, നിയുക്ത ബിഷപ്പിനെ പ്രത്യേകം സമർപ്പിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യാം.
2. March 18, ശനിയാഴ്ച (നാളെ) Anthony അച്ചന്റെ Birthday ആണ്. ഇതിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള Thanksgiving Mass March 20, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം30-ന് നടത്തപ്പെടുന്നു. അച്ചന്റെ എല്ലാ നിയോഗങ്ങൾക്കു വേണ്ടി നമുക്കു പ്രാർത്ഥിക്കാം.
3. അടുത്ത Marriage Preparation Course, March 24 അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ45 മുതൽ വൈകുന്നേരം 5.00 മണിവരെ St. Dominic Savio Hall-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പേരുകൾ March 22-നു മുൻപായി Parish Officeൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
4. നമ്മുടെ സമൂഹത്തിന്റെ മലയാളത്തിലുള്ള നോമ്പുകാലധ്യാനം March 21, 22, 23 – ചൊവ്വാ, ബുധൻ, വ്യാഴം ദിവസങ്ങളിൽ വൈകുന്നേരം30 മുതൽ 9.30 വരെ Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ചും March 24, 25, 26 – വെള്ളി, ശനി, ഞായർ ദിവസങ്ങളിൽ വൈകുന്നേരം 7.00 മുതൽ 9.30 വരെ Awali Cathedral Church-ൽ വച്ചും നടത്തപ്പെടുന്നു. ധ്യാനം നയിക്കുന്നത് Tabor Divine Retreat Centre-ൽ നിന്നുള്ള ബഹുമാനപ്പെട്ട Peter Vellara – V C അച്ചനാണ്. ഈ ധ്യാനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് നല്ല ഒരുക്കത്തോടെ വിശുദ്ധ വാരത്തിലേക്ക്‌ പ്രവേശിക്കുവാൻ എല്ലാവരെയും സ്നേഹപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കുന്നു. ധ്യാനത്തിന്റെ സമയത്ത് മലയാളത്തിൽ കുമ്പസാരിക്കുവാനുള്ള സൗകര്യം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
5. Parish-ന്റെ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള Lenten Retreat മാർച്ച് 27, തിങ്കൾ മുതൽ മാർച്ച്‌ 30, വ്യാഴം വരെ Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് വൈകുന്നേരത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് കർബ്ബാനയ്ക്കുശേഷം നടത്തപ്പെടുന്നു.
6. വി. യൗസേപ്പിതാവിന്റെ തിരുനാൾ മാർച്ച് 19, ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 00 മണിക്ക് ആഘോഷിക്കുന്നു. Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്ന തിരുന്നാൾ കുർബ്ബാനയ്ക്കു ശേഷം നേർച്ച വിതരണവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം ആഗ്രഹമുള്ള എല്ലാവർക്കും കാഴ്ച സമർപ്പണത്തിനുള്ള സൗകര്യം കുർബ്ബാനയുടെ തുടക്കത്തിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. തിരുനാളിന് നേർച്ച നൽകുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്ക് അച്ചന്റെ ഓഫീസിൽ നൽകാവുന്നതാണ്.

7. ജീസസ് യൂത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, ബഹറിൻ മലയാളി കത്തോലിക്ക സമൂഹത്തിലെ                     യുവജനങ്ങൾക്കായുള്ള പ്രാർത്ഥനകൂട്ടായ്മ, അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച, March 24 ന് വൈകീട്ട് 4:30                മുതൽ 6:30 വരെ St.Francis Assisi hall-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. എല്ലാ യുവജനങ്ങളെയും ഈ                  കൂട്ടായ്മയിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

അറിയിപ്പുകൾ

1. March 12th Sunday, നമ്മുടെ Parish Priest, Xavier അച്ചന്റെ Birthday ആണ്. അന്ന് വൈകുന്നേരം30-ന് ഒരു Thanksgiving Mass ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. അച്ചന്റെ എല്ലാ നിയോഗങ്ങൾക്കുവേണ്ടി നമ്മുക്കു പ്രാർത്ഥിക്കാം.
2. Northern Vicariate-ന്റെ നിയുക്ത ബിഷപ്പ്, മോൺസിനോർ Aldo Berardi-യുടെ Episcopal Ordination March 18th, ശനിയാഴ്ച രാവിലെ00 മണിക്ക് Awali Cathedral-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. ഈ ചടങ്ങിന് ഒരുക്കമായുള്ള Episcopal Ordination Prayer Service, March 17 വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.00 മുതൽ 8.00 മണിവരെ Cathedral ദേവാലയത്തിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. March 19, ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 5.30-ന് Episcopal Ordination-ന്റെ നന്ദിയർപ്പിച്ചുള്ള Thanksgiving Mass, Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. ഈ ചടങ്ങുകളിലേക്ക് എല്ലാവരെയും സ്നേഹപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കുന്നതോടൊപ്പം, നമ്മുടെ പ്രാർത്ഥനകളിൽ പ്രത്യേകം ഓർക്കുകയും ചെയ്യാം.
3. അടുത്ത Marriage Preparation Course, March 24 വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ45 മുതൽ വൈകുന്നേരം 5.00 മണിവരെ St. Dominic Savio Hall-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പേരുകൾ March 22-നു മുൻപായി Parish Officeൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
4. നമ്മുടെ സമൂഹത്തിന്റെ മലയാളത്തിലുള്ള നോമ്പുകാലധ്യാനം March 21, 22, 23 – ചൊവ്വാ, ബുധൻ, വ്യാഴം ദിവസങ്ങളിൽ വൈകുന്നേരം30 മുതൽ 9.30 വരെ Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ചും March 24, 25, 26 – വെള്ളി, ശനി, ഞായർ ദിവസങ്ങളിൽ വൈകുന്നേരം 7.00 മുതൽ 9.30 വരെ Awali Cathedral Church-ൽ വച്ചും നടത്തപ്പെടുന്നു. ധ്യാനം നയിക്കുന്നത് Tabor Divine Retreat Centre-ൽ നിന്നുള്ള ബഹുമാനപ്പെട്ട Peter Vellara – V C അച്ചനാണ്. ഈ ധ്യാനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് നല്ല ഒരുക്കത്തോടെ വിശുദ്ധ വാരത്തിലേക്ക്‌ പ്രവേശിക്കുവാൻ എല്ലാവരെയും സ്നേഹപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കുന്നു.
5. ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള Lenten Retreat മാർച്ച് 27, തിങ്കൾ മുതൽ മാർച്ച്‌ 30, വ്യാഴം വരെ Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് വൈകുന്നേരത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് കർബ്ബാനയ്ക്കുശേഷം നടത്തപ്പെടുന്നു.
6. വി. യൗസേപ്പിതാവിന്റെ തിരുനാൾ മാർച്ച് 19, ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 00 മണിക്ക് ആഘോഷിക്കുന്നു. Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്ന തിരുന്നാൾ കുർബ്ബാനയ്ക്കു ശേഷം നേർച്ച വിതരണവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം ആഗ്രഹമുള്ള എല്ലാവർക്കും കാഴ്ച സമർപ്പണത്തിനുള്ള സൗകര്യം കുർബ്ബാനയുടെ തുടക്കത്തിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
7. ഈ മാസത്തെ Birthday & Wedding Anniversary കുർബ്ബാന March 13, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം30-ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ അച്ചന്റെ ഓഫീസിൽ നൽകാവുന്നതാണ്.
8. ബഹ്റിൻ മലയാളി കത്തോലിക്കാ സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ Zonal Leaders, Zonal Intercession & Christeen Incharge, Family Cell Leaders, Asst. Leaders എന്നിവരുടെ ഒരു മീറ്റിംഗ് അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച, മാർച്ച് 17 രാവിലെ30 മുതൽ Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. എല്ലാ Leaders-ഉം നിർബന്ധമായും പക്കെടുക്കണമെന്ന് ഓർമിപ്പിക്കുന്നു.
9.  നമ്മുടെ സമൂഹത്തിലെ Christeen Ministry-യിൽ പുതിയതായി ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ള             കുട്ടികളിൽനിന്നും അപേക്ഷകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഇതിനായുള്ള online registration link വിവിധ Family Cell, Ministry group-കളിൽ ലഭ്യമാണ്. അവസാന തീയതി March 20 ആണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി Christeen Ministry അംഗങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

അറിയിപ്പുകൾ

1. നമ്മുടെ ഇടവകയിൽ 7 വർഷത്തെ സ്തുത്യർഹമായ സേവനത്തിനുശേഷം Charbel അച്ചൻ സ്വന്തം Province-ലേക്ക് തിരികെ പോകുകയാണ്. ഇതിനോടനുബന്ധിച്ച് March 9th, വ്യാഴാഴ്ച വൈകുന്നേരം30ന് Charbel അച്ചന്റെ മുഖ്യകാർമികത്വത്തിൽ അർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന Farewell കുർബ്ബാനയിൽ പങ്കെടുത്ത് അച്ചന്റെ എല്ലാ നിയോഗങ്ങൾക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുവാൻ എല്ലാവരെയും സ്നേഹപൂർവ്വം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. തുടർന്ന് Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ച് ഒരു Felicitation program-ഉം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
2. നോമ്പുകാലത്ത് എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ15-ന് Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ചും ഞായറാഴ്ചകളിൽ 6.15-ന് Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ചും മലയാളത്തിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴി ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴി എല്ലാ ബുധനാഴ്ചകളിൽ 6.20-നും, വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ 4.15-നും courtyard-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു.
3. അടുത്ത Pre-Baptism Seminar, March 8 ബുധനാഴ്ച, 7.15 pm മുതൽ15 pm വരെ Audio Video Roomൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പേരുകൾ Parish Officeൽ Register ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
4. ഈ മാസത്തെ Birthday & Wedding Anniversary കുർബ്ബാന March 13, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം30-ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ അച്ചന്റെ ഓഫീസിൽ നൽകാവുന്നതാണ്.
5. ആദ്യകുർബ്ബാന സ്വീകരിച്ച കുട്ടികൾക്ക് Parish-ന്റെ English Altar Servers Ministry-യിൽ ചേരുവാൻ അവസരമുണ്ട്. ഇതിനായി പൂരിപ്പിക്കേണ്ട online registration form-ന്റെ link, Sacred Heart Church website-ൽ ലഭ്യമാണ്. അവസാന തീയതി March 15 ആണ്.

അറിയിപ്പുകൾ

1. അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച March 3, മാസാദ്യ വെള്ളിയാഴ്ചയാണ്. Parish-ന്റെ Holy Hour ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്45-ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. തുടർന്ന് 4.15-ന് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴിയും Church compound-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നതാണ്.
2. നോമ്പുകാലത്ത് എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചകളിലും15-ന് Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ചും ഞായറാഴ്ചകളിൽ 6.15-ന് Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ചും മലയാളത്തിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴി നടത്തപ്പെടുന്നതാണ്. ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴി എല്ലാ ബുധനാഴ്ചകളിൽ 6.15-നും, വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ 4.15-നും courtyard-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു.
3. Lenten Alms envelopes, ഇതുവരെ ലഭിക്കാത്തവർക്ക് Parish office-ൽ നിന്നും ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ സംഭാവനകളോടുകൂടിയ കവറുകൾ ഓശാന ഞായറാഴ്ചയ്ക്ക് മുൻപായി Sacred Heart Church-ന്റെ entrance-ൽ വച്ചിരിക്കുന്ന ബോക്സിൽ നിക്ഷേഷിക്കണമെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
4. അടുത്ത Pre-Baptism Seminar, March 8 ബുധനാഴ്ച, 7.15 pm മുതൽ15 pm വരെ Audio Video Roomൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പേരുകൾ Parish Officeൽ Register ചെയ്യേണ്ടതാണ്.

5. ഈ മാസത്തെ അവസാനത്തെ തിങ്കളാഴ്ചയായ February 27-ന്, പതിവുപോലെ വൈകുന്നേരം       7.30-ന് മലയാളത്തിലുള്ള കുർബ്ബാനയും തുടർന്ന് ദിവ്യകാരുണ്യ ആരാധനയും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. എല്ലാവരെയും സ്നേഹപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കുന്നു.

അറിയിപ്പുകൾ

1. വലിയനോമ്പിന് തുടക്കം കുറിച്ചുകൊണ്ടുള്ള വിഭൂതി തിങ്കൾ, വിഭൂതി ബുധൻ, Feb 20, 22 തീയതികളിൽ ആണ്. February 20, തിങ്കളാഴ്ച മലയാളത്തിലുള്ള കുർബ്ബാനയും ചാരം വെഞ്ചിരിക്കലും വൈകുന്നേരം30-ന് Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. February 22, ബുധനാഴ്ച മലയാളത്തിലുള്ള തിരുകർമ്മങ്ങൾ വൈകുന്നേരം 8.30-ന് ആയിരിക്കും എന്നറിയിക്കുന്നു.
2. February 22, Ash Wednesday ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുർബ്ബാനകൾ രാവിലെ30-നും, 7.00-നും വൈകുന്നേരം 5.30-നും 7.00-നും Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
3. നോമ്പുകാലത്ത് എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചകളിലും15-ന് Sacred Heart ദേവാലയത്തിൽ വച്ചും ഞായറാഴ്ചകളിൽ 6.15-ന് Our Lady of Arabia Auditorium-ത്തിൽ വച്ചും മലയാളത്തിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴി നടത്തപ്പെടുന്നതാണ്. ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുരിശിന്റെ വഴി എല്ലാ ബുധനാഴ്ചകളിൽ 6.15-നും, വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ 4.15-നും courtyard-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു.
4. Lenten alms envelopes, Ash Wednesday വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ സംഭാവനകളോടുകൂടിയ കവറുകൾ ഓശാന ഞായറാഴ്ചയ്ക്ക് മുൻപായി Sacred Heart Church-ന്റെ entrance-ൽ വച്ചിരിക്കുന്ന ബോക്സിൽ നിക്ഷേഷിക്കണമെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
5. നമ്മുടെ സമൂഹത്തിലെ Christeen Ministry-യിൽ പുതിയതായി ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ള കുട്ടികളിൽനിന്നും അപേക്ഷകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഇതിനായുള്ള online registration link വിവിധ Family Cell, Ministry group-കളിൽ ലഭ്യമാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി Christeen Ministry അംഗങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
6. Joseph Ministry-യുടെ ഈ മാസത്തെ Prayer മീറ്റിംഗ് അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച February 24-ന് വൈകുന്നേരം 4.00 മണിമുതൽ Class Room വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. എല്ലാ St. Joseph Ministry അംഗങ്ങളെയും ഈ മീറ്റിംഗിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു.

അറിയിപ്പുകൾ

1. നമ്മുടെ Family Day 2023, കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച വളരെ മനോഹരമായിട്ട് നടന്നു. അനുകൂലമായ കാലാവസ്ഥ നൽകി അനുഗ്രഹിച്ച ദൈവത്തിനു നന്ദിപറയുന്നു. ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ച എല്ലാവർക്കും, പ്രത്യേകമായി Core Group, Ministry Leaders, Family Ministry, Family Cell Zonal Leaders, Family Cell Leaders, Family Cell Members, Jesus Youth മറ്റ് പല വിധത്തിൽ സഹായിച്ച എല്ലാ കുടുംബങ്ങൾക്കും വ്യക്തികൾക്കും പ്രത്യേകം നന്ദി അറിയിക്കുന്നു. എല്ലാവരെയും ദൈവം സമൃദ്ധമായി അനുഗ്രഹിക്കട്ടെയെന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
2. February 11, നാളെ ശനിയാഴ്ച ലൂർദ് മാതാവിന്റെ തിരുനാളും ആഗോള രോഗി ദിനവുമാണ്. എല്ലാ രോഗികൾക്കും വേണ്ടി പ്രത്യേകം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നതോടൊപ്പം രോഗികളെ ശുശ്രൂഷിക്കുന്നവർക്കും വേണ്ടി നമുക്കു പ്രാർത്ഥിക്കാം.
3. വലിയനോമ്പിന് തുടക്കം കുറിച്ചുകൊണ്ടുള്ള Ash Monday, Ash Wednesday, Feb 20, 22 തീയതികളിൽ ആണ്. കുർബ്ബാനയുടെ സമയക്രമങ്ങൾ പിന്നീട് അറിയിക്കുന്നതാണ്. വിഭൂതിയ്ക്കുള്ള ചാരം തയ്യാറാക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ കുരുത്തോലകൾ February 18-നു മുൻപായി Main Church-നു മുൻപിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന ബോക്സിൽ നിക്ഷേപിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
4. ഈ മാസത്തെ Birthday & Wedding Anniversary കുർബ്ബാന Feb 13, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം30 ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ അച്ചന്റെ ഓഫീസിൽ നൽകാവുന്നതാണ്.
5. ഇന്ന് കുർബ്ബാനയ്ക്ക് കാഴ്ച സമർപ്പണം നടത്തിയത് Bab-al-Bahrain-നിലുള്ള Lourd Matha കുടുംബകൂട്ടായ്മയാണ്. അവരുടെ കൂട്ടായ്മയുടെ മദ്ധ്യസ്ഥയായ ലൂർദ് മാതാവിന്റെ തിരുനാൾ ആംശസകൾ നേരുന്നു.

അറിയിപ്പുകൾ

1. നമ്മുടെ Parish Priest, Xavier അച്ചൻ February 8 മുതൽ 28 വരെ അവധിയിലായിരിക്കും.

2. അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച January 10, മാസാദ്യ വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ നടത്താറുള്ള Parish-ന്റെ Holy Hour ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3.45ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
3. അടുത്ത Pre-Baptism Seminar, Feb 8 ബുധനാഴ്ച, 7.15 pm മുതൽ 8.15 pm വരെ Audio Video Roomൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പേരുകൾ Parish Officeൽ Register ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
4. വലിയനോമ്പിന് തുടക്കം കുറിച്ചുകൊണ്ടുള്ള Ash Monday, Ash Wednesday, Feb 20, 22 തീയതികളിൽ ആണ്. കുർബ്ബാനയുടെ സമയക്രമങ്ങൾ പിന്നീട് അറിയിക്കുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള പഴയ കുരുത്തോലകൾ February 18-നു മുൻപായി പള്ളിയിൽ എത്തിച്ചു തരണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
5. ഈ മാസത്തെ Birthday & Wedding Anniversary കുർബ്ബാന Feb 13, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30 ന് Sacred Heart Church-ൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ അച്ചന്റെ ഓഫീസിലോ, Jesus Youth Help Deskലോ നൽകാവുന്നതാണ്.
6. നമ്മുടെ Family Day 2023, Feb 3, കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച വളരെ മനോഹരമായിട്ട് നടന്നു. ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ച എല്ലാവർക്കും പ്രത്യേകമായി Core Group, Family Ministry, Family Cell Zonal Leaders, Family Cell Leaders, Family Cell Members, Jesus Youth മറ്റ് പല വിധത്തിൽ സഹായിച്ച എല്ലാ കുടുംബങ്ങൾക്കും വ്യക്തികൾക്കും പ്രത്യേകം നന്ദി അറിയിക്കുന്നു. എല്ലാവരെയും ദൈവം സമൃദ്ധമായി അനുഗ്രഹിക്കട്ടെയെന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

1. നിറവ് 2019 ലേക്കുള്ള കവിതകളും ലേഖനങ്ങളും കൃതികളും ക്ഷണിക്കുന്നു. അച്ചന്റെ ഓഫീസിൽ ഏൽപ്പിക്കുക.
2. Catechism Fun day 2018 – 9th Nov, വെള്ളിയാഴ്ച ആഘോഷിക്കുന്നു. Games & Food Stall ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. Catechism കുട്ടികൾക്കായുള്ള വിവിധ മത്സരങ്ങൾ നവംബർ 16 നു നടത്തപ്പെടുന്നു.
3. Awali family Day, നവംബർ 16 നു അവാലിയിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. സാധിക്കുന്ന എല്ലാവരും സംബന്ധിക്കണമെന്ന് അറിയിക്കുന്നു.
4. മലയാളം കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ വാർഷീക ധ്യാനം നവംബർ 19 മുതൽ 22 വരെ നടത്തപ്പെടുന്നു. നേതൃത്വം നൽകുന്നത് ഫാ. ജേക്കബ് മഞ്ഞളി
5. “The Greatest Call”, നേഴ്സസ് മിനിസ്ട്രിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള “National Nurses Conference” നവംബർ 17 നു രാവിലെ 8.30 മുതൽ വൈകിട്ട് 4.30 വരെ നടത്തപ്പെടുന്നു. പാരിഷിലെ എല്ലാ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെയും നേഴ്സസ് സഹോദരങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്തി ഇംഗ്ലീഷിൽ ആയിരിക്കും conference നടത്തപ്പെടുക. റെജിസ്ട്രേഷൻ ഫീസ് 2 BD.
6. ബിബ്ലിയ 2018 – ബൈബിൾ ക്വിസ് നവംബർ 20 നു വൈകിട്ടു 4.30 നു സോഷ്യൽ ഹാളിൽ വച്ച് പ്രാഥമിക പരീക്ഷ നടത്തപ്പെടുന്നു. No Age Limit.

   പഠിക്കേണ്ട ഭാഗങ്ങൾ
   1, 2 ദിനവൃത്താന്തം (പഴയനിയമം)
   വി. മാർക്കോസിന്റെ സുവിശേഷം
   1, 2 തെസ്സലോനിക്ക (പുതിയനിയമ ലേഖനങ്ങൾ )

7. ക്രിസ്റ്റീൻ ബിബ്ലിയ-2018 – കുട്ടികൾക്കായുള്ള ബൈബിൾ ക്വിസ് മത്സരം ഡിസംബർ 16 നു നടത്തപ്പെടുന്നു.

   പഠിക്കേണ്ട ഭാഗങ്ങൾ
   6 വയസു മുതൽ 8 വയസു വരെ: രൂത്ത്, യോനാ
   9 വയസു മുതൽ 12 വയസു വരെ: ഉല്പത്തി
   13 വയസു മുതൽ 18 വയസു വരെ: 1 രാജാക്കന്മാർ, യോഹന്നാൻ